Osmosis provides an option to duplicate an existing proposal. To do so, hover over the proposal title, and click the provided option: